休息日,同可爱的朋友一起
作:武田绫乃
图源:果壳里的墨墨
(资料图片)
译:Aisk
「你觉得爱是什么?」
听了久美子发问,丽奈停下手中的筷子。表面光润的红色筷子夹起的纤细面条从缝隙中溜走,纷纷沉入清澈透明的面汤中,在金黄色的水面上泛起阵阵波纹。
♪
星期日的午后时分。那天少见地没有社团活动。虽然久美子和丽奈约好了要一起出门,但遗憾的是她们并没有事先定好出行目的,于是只得漫无目的地在四条(译注:京都地名)的街上游荡。每当看见餐饮店的招牌,她们都会说些「看着不错」「要去吃吗?」「可是啊……」之类的话,迟迟下不了决定。
「感觉不是很想吃定食啊。丽奈现在就想吃饭吗?」
久美子随口发问,但却没有等来回复。猛地回过头去,只看见丽奈在数米之外停下了脚步。久美子这才明白自己在无意识间表演了一出自言自语。
「你害我自己一个人讲话了啦」为了缓解尴尬,久美子抱怨着朝丽奈走去。
「久美子来过这种店吗?」
「这种店是指?」
久美子不明白问题的意图,歪了歪头表示疑惑。而丽奈则不知为何一副紧张不安的样子,站在路缘边上抬头看着广告旗。
「就是这种拉面店」
她目不转睛地盯着的,是挂着随处可见的广告牌的拉面店。这是一家在全国都很有人气的连锁店,卖点是清澈透明的面汤和大块叉烧。
「偶尔会跟家里人一起来,还挺好吃的」
「哦?是吗。嗯——」
丽奈给了个极其意味深长的回应。久美子于是凑到跟前观察她的表情。
「难道说,丽奈你从来没去过拉面店吗?」
「…………不可以吗?」
丽奈沉默了片刻才回答道。她的语气听上去像是在闹别扭。
「没有啦」久美子嘴角上扬着拍了拍她的肩膀。
「感兴趣的话就进去看看呗」
「可以吗?」
「因为丽奈你想吃嘛,而且我也想吃呀」
久美子飒爽地走进了店里,丽奈便也紧随其后。丽奈虽然表情跟平时一样严肃,但却隐约透着一点小心翼翼的态度。
或许是因为已经过了中午,店内的喧嚣已经平息了下来。久美子二人在店员的带领下,来到吧台席位最靠边上的位置并排坐下。和打扮随意的久美子不同,身穿雅致连衣裙的丽奈和这家店的氛围有些格格不入。虽然周围的客人时不时会投来目光,她本人却丝毫没有在意,只是一脸认真地仔细斟酌着桌上的菜单。
「想好要点什么了吗?」
「还没有。久美子你呢?」
「我就要每次都会点的」
「那,我也要跟你一样的」
听完丽奈的决定,久美子隔着吧台点了两人份的拉面。拉面不出五分钟就端了上来。中碗的盐味拉面,外加一颗煮鸡蛋。其实中碗的拉面本身就有一颗煮鸡蛋,不过喜欢吃鸡蛋的久美子每次都会多点一颗。
「我开动了」两人双手合十。丽奈用筷子的前端夹起面条,以极为优雅的姿势不发出声响地将面条送进了嘴里。久美子则大口吸着热腾腾的面条。汤汁的调味非常质朴,面条尝起来也很圆润。
一旦有食物摆在面前,两个人都不由地认真起来,一言不发地动着筷子。因为垂下来的头发很碍事,久美子摘下缠在手腕上的发圈,把头发扎了起来。丽奈则是把黑发搭在耳朵上。
在吃了大概五分之四以后,久美子抬起头来打算稍微休息一下。此时丽奈碗里的面条还剩了大概五分之三。久美子一边端着水壶往杯子里倒冷水,一边抛出了突然想到的话题。
「丽奈,你觉得爱是什么?」
这是最近一段时间在低音部流行起来的议题。事情的起因是绿辉在乐器室里翻出来一本尘封已久的乐谱,上面是一首名叫『爱的赞歌』的曲子。这是从香颂歌手艾迪特・皮雅芙的名曲改编而来的吹奏乐,因为节奏舒缓,所以很适合拿来做基础练习。
有一天,求对几乎每天都会弹奏这首曲子的绿辉问了这样一个问题。
「您在弹奏这首曲子的时候心里面想的是什么?」
「那当然是爱呀!」绿辉脱口而出。
当时在社团教室里的人都因为这个过于抽象的回答而在脑海中画了一个巨大的问号。就这么聊着聊着,不知何时绿辉开始口若悬河地谈起了自己对于爱的个人见解。大家的议论历经了百转千回,直到现在,北宇治高中吹奏乐部的低音部成员们还时不时会在无聊的时候讨论这个问题打发时间。
因为久美子的问题太过突然,丽奈不由地停下了手中的筷子。她一脸不可思议地看向久美子的鼻子周围,一动也不动。
「……怎么突然问这个?」
「没有啦,就是我们低音部最近挺流行这个话题的。爱到底是什么」
「也就是说,你们最近一直偷懒?」
「没有没有,才没有偷懒啦!我们当然是在休息的时候聊啊」
「开玩笑的」看着慌张的久美子,丽奈扬起嘴角,轻轻地笑了一下。
「那对你来说又是什么?爱」
「唔,好害羞啊」
「也就是说你问了我一个很让人害羞的问题?」
「我不是这个意思啦……嗯——,我觉得爱或许就是去珍稀什么。比如说珍稀某个人啦,或者珍稀什么东西」
久美子用筷子前端把碗里剩下的卤蛋夹成了两半。蛋黄一点点地溶化在了金黄色的面汤当中。丽奈用手拨开搭在肩膀上的黑发。
「对我来说,爱就是贯穿始终」
「贯穿始终?」
「没错,就是这种感觉。爱就是要笔直地贯穿始终」
「感觉这个回答,很像是丽奈会说的话」
「是吗?」
「嗯」
久美子点了点头,然后吸了一口附着了蛋黄的面条。因为碗里剩的东西不多了,所以她直接端起碗来开始喝汤。丽奈看见后惊讶地睁大了双眼。
「那个不沉吗?」
「是很沉啊,但是像是什么盖饭呀拉面什么的,不会很想这样子直接吃吗?总感觉这样会更好吃。虽然只是感觉罢了」
丽奈来回看了看筷子和汤碗,犹豫许久最终还是选择了照着久美子的样子喝起汤来。花季美少女用如此豪放的方式吃拉面,这幅画面在给人带来强烈违和感的同时,不知为何也带着些许的爽快感。
喝完汤以后,丽奈用指尖优雅地擦了擦嘴角。
「我大概,还是第一次这么吃东西。母亲看见了说不定会骂我」
「但你还是为我这么做了?」
「是啊。这就是在以我的方式表达对久美子的爱」
这似乎漫不经心的话语,笔直地贯穿了久美子的心。看着久美子不小心让鸡蛋从筷子中间溜走,丽奈露出了仿佛恶作剧得逞一般的坏笑。
关键词:
X 关闭
X 关闭